LABEL_INFO

Les Gouttes liquides N°40 ÉNERGIE contiennent 4 essences des Fleurs de Bach selon Dr. Bach, conservées dans un Brandy Bio.

• En qualité bio certifiée
• Dilution originale: 1 : 240
• Méthode de préparation originale (soleil et cuisson)
• Production soigneuse, durable et non industrielle
• Particulièrement approprié pour une application à domicile

Les Gouttes liquides sont disponibles en flacon à pipette dosable de 20 ml.

Brandy* (27% Vol.), essences de Fleurs de Bach Original*: églantier*, olivier*, charme*, orme* (* Issus de culture biologique)

Diluer trois à quatre gouttes dans un verre d’eau et le boire à gorgées. Alternativement, verser les Fleurs de Bach non diluées directement sur la langue.

N°40 Liquid Tropfen ENERGIE enthalten 4 Original-Bachblüten von Dr. Bach in Bio-Brandy

• in zertifizierter Bio-Qualität
• Original 1:240 Verdünnung
• Original Herstellung nach Sonnen- und Kochmethode
• in wertvoller, nachhaltiger Produktion hergestellt; keine industrielle Großproduktion
• für die häusliche Anwendung besonders geeignet

Die Liquid Tropfen sind in einer dosierbaren 20 ml Pipettenflasche erhältlich.

Brandy* (27% Vol.), original Bachblütenessenz Heckenrose*, Olive*, Weißbuche*, Ulme* (* Aus kontrolliert biologischem Anbau).

Drei bis vier Tropfen in ein Wasserglas geben und schluckweise zu sich nehmen oder unverdünnt auf die Zunge träufeln.

Vind je balans en pluk met plezier en kracht de dag.

Kauwen op kauwgom wordt aanbevolen vanwege de positieve effecten op de mondflora doordat de speekselproductie wordt gestimuleerd en tandplak wordt verwijderd. Doordat het product aspartaam-, gluten- en alcoholvrij is, kan het door veel gevoelige mensen worden gebruikt.

Overige belangrijke eigenschappen:

• zonder alcohol, suiker, aspartaam en gluten
• voorkomt cariës door gebruik van 100% natuurlijk xylitol
• geschikt voor kinderen, want alcoholvrij
• veganistisch, halal en koosjer

Per 100g: Energie 755,2 Kj (181.2 kcal); Vet 0g, waarvan verz- adigde vetzuren 0g; Koolhydraten 74,2g, waarvan suikers 0g; Polyolen 74,2g; Vezels 0,5g; Eiwitten 0g; Zout 0g

Zoetstoffen: sorbitol, maltitol, maltitolsiroop, xylitol(5%),mannitol,sucralose,acesulfamK; Gombasis; Aroma’s; Zuurteregelaar: citroen- zuur; Bevochtigingsmiddel: glycerine; 0,25% Originele Bach bloesemessenties; Verdik- kingsmiddel: Arabische gom; Emulgator: sojalecithine; Glansmiddel: carnaubawas.

4-8 stuks/dag. overmatig gebruik kan een laxerend effect hebben.

Chicles Redcurrant (grosella roja) con las esencias florales originales según el británico Edward Bach (LP nº 40).

Las esencias seleccionadas están especialmente indicadas para tomarlas en esos días de poca energía. Encontrará el equilibrio y empezará el día con ganas y vitalidad. Masticar chicle es recomendable por sus propiedades positivas para mejorar la flora bucal. Estimula la secreción de saliva y combate el sarro. No contiene aspartamo, ni gluten ni alcohol. Está indicado para personas sensibles a estos componentes.

Propiedades importantes:

• Sin alcohol, azúcar, aspartamo ni gluten
• Previene la caries
• xilitol natural
• Está indicado para niños, no lleva alcohol
• vegano, halal y kosher

100 g de producto contienen: valor energético 670 kj (160 kcal), proteínas 0g, hidratos de carbono 67g, grasas 0g, ácidos grasos saturados 0g, fibras 0g, sodio 0g

Édulcorantes: sorbitol, mal- titol, sirope de maltitol, Xylitol (5%), mannitol, sucralosa, acésulfame K; gomme base, Aromas, regulador de acidez: ácido cítrico; humectante: glicerol; 0.25% de esencias originales de Flores de Bach; Espesante: goma arábica; emulsio- nante: lecitina de soja; Agente de recubrimiento: cera de carnauba.

4-8 unidades al día

Cercate il vostro equilibrio e affrontate la giornata con gusto e forza.

La masticazione delle gomme viene raccomandata a causa delle sue proprietà positive in relazione ad una migliore flora orale grazie allo stimolo della produzione di saliva e all’eliminazione di placca dentaria. L’assenza di aspartame, glutine e alcol rende il prodotto utilizzabile per un numero elevato di persone sensibili.

Importanti proprietà:

• Senza alcol, aspartame e glutine
• Azione anticarie grazie all’utilizzo del 100% di xilitolo naturale
• Adatte ai bambini perché prive di alcol
• Vegane, halal e koscher

100 g di prodotto contengono: energia 670kj (160kcal), grassi 0 g, di cui acidi grassi saturi 0 g; carboidrati 67 g, di cui zuccheri 0 g; proteine 0 g, sale 0g

Edulcorante: sorbitolo, maltitolo, sciroppo di maltitolo, Xilitolo (5%), mannitolo, su- cralosio, acesulfame K; gomma base, Aromi, correttore di acidità: acido citrico; umidi- ficante: glicerina; 0,25% di essenza origi- nale di Fiori di Bach; Addensante: gomma arabica; Emulsionante: lecitina di soia; agente di rivestimento: cera di carnauba.

4-8 pezzi al giorno. Un consumo eccessivo può avere effetto lassativo.

Cherchez votre équilibre et vivez votre journée avec intensité et enthousiasme.

Mâcher des chewing-gums est recommandé car cela améliore la flore buccale, stimule la production de salive et élimine les plaques. Un grand nombre de personnes sensibles peuvent les utiliser car ils ne contiennent pas de l’aspartame, du gluten ou de l’alcool.

• Sans alcool, sucres, aspartame et gluten
• Protection contre les caries grâce au xylitol 100 % naturel
• Adaptés pour les enfants vu qu’ils ne contiennent pas d’alcool
• végan, halal et casher

Apport énergétique de 100 g: Valeur énergétique 670 kJ (160 kcal), lipides 0 g, acides gras saturés 0 g, hydrates de carbone 67 g, dont sucres 0 g, protéines 0 g, sel 0 g.

Édulcorants: sorbitol, maltitol, sirop de maltitol, Xylitol (5%), mannitol, sucralose, acésulfame K; gomme base, Sa- veurs, régulateur d’acidité: acide citrique; humectant: le glycérol; 0,25% d’essence de fleur de Bach originale; Épaississant: gomme arabique; Émulsifiant: lécithine de soja; Agent d’enrobage: cire de carnauba.

4-8/jour. Une consommation excessive peut avoir des effets laxatifs.

Suchen Sie Ihr Gleichgewicht und greifen Sie genuss- und kraftvoll nach dem Tag.

Kaugummikauen wird empfohlen wegen seiner positiven Eigenschaften hinsichtlich einer verbesserten Mundflora durch Anregung der Speichelproduktion und Befreiung von Zahnbelägen. Der Verzicht auf Aspartam, Gluten und Alkohol macht es für eine große Anzahl sensibler Menschen nutzbar.

Weitere wichtige Eigenschaften:

• Ohne Alkohol, Zucker, Aspartam und Gluten
• Kariespräventiv durch Verwendung von 100% natürlichem Xylitol
• Für Kinder geeignet da ohne Alkohol
• Vegan, halal und koscher

100g Produkt enthalten: Energie 670kj (160kcal), Fett 0g, davon gesättigte Fettsäuren 0g; Kohlenhydrate 67g, davon Zucker 0g; Eiweiß 0g, Salz 0g

Süßungsmittel: Sorbit, Maltitol, Malti- tolsirup, Xylit (5%), Mannitol, Sucralose, Acesulfam K; Kaumasse, Aromen, Säureregulator: Zitronensäure; Feuchthaltemittel: Glycerin; 0,25% original Bachblüten- essenz; Verdickungsmittel: Gummi arabicum; Emulgator: Sojalecithin; Überzugsmittel: Carnaubawachs.

4-8 Stück/Tag. Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken.

De suikervrije pastilles N°40 Energie zijn een voedingssupplement dat gemaakt is van acaciasap (Arabische gom) met zoetstoffen alsook bachbloesemessences, vitamines en sporenelementen.

Biotine speelt een belangrijke rol bij het energiemetabolisme. Vitamine C kan vermoeidheid en uitputting helpen verminderen. Het sporenelement chroom is belangrijk voor het handhaven van een normale bloedsuikerspiegel en is onderdeel van het lichaamseigen energiesysteem.

Geleermiddel: Arabische gom; zoetstoffen: sorbitol en maltitol; rodebessenaroma; voedingszuur: citroenzuur; glansmiddel: plantaardige olie: kopra en carnaubawas; ascorbinezuur; bachbloesemessences van hondsroos, olijfboom, haagbeuk en iep (0,25%); zoetstof: sucralose; kleurstof: geconcentreerd wortelsap; chroompicolinaat, biotine.

Zuig 6 pastilles verspreid over de dag op. Met 6 pastilles neem je 15% van de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid van de vitaminen en mineralen in het product in. De ingenomen hoeveelheid kan tot 18 pastilles per dag worden verhoogd. Overmatig gebruik kan een laxerend effect hebben.

Pastillas de savia de acacia (goma arábiga) sin azúcar, con extractos originales de flores de Bach. Con sabor a grosella roja así como con valiosas vitaminas B, vitamina C y el oligoelemento cromo.

Las esencias seleccionadas están especialmente indicadas para tomarlas en esos días de poca energía. Busque su equilibrio y empiece el día con placer y con fuerza.

Vitaminas y oligoelementos adaptados a las esencias:

• Biotina, vitamina C y cromo
• La biotina tiene un papel importante en el
• metabolismo energético.
• La vitamina C puede aportar beneficios en caso de cansancio
• y debilidad.
• El oligoelemento cromo es importante para mantener un nivel de glucosa sanguínea normal y forma parte del sistema energético propio del organismo.

100g de producto contienen: valor energético 888,3kJ (216,7kcal), proteínas 2,0g, hidratos de carbono 44,5g, de los que son azúcar <0,1g, de los que son alcoholes polivalentes (polioles) 44,5g, grasa 0,3g, de los que son ácidos grasos saturados <0,1g, fibras alimentarias 47,2g, sodio 0,02g

gelificante: goma arábiga, edulcorantes: sorbitol y maltitol, aroma de grosella roja, acidulantes: ácido cítrico, agentes de recubrimiento: aceites vegetales, vitamina C, esencias de flores de Bach de rosa silvestre, oliva, hojarazo, olmo blanco (0,25%), edulcorante: sucralosa, colorante: jugo concentrado de zanahoria, cromo, biotina

Ingerir 6 pastillas a lo largo del día. Con 6 pastillas ingiere el 15% de la dosis diaria recomendada de las vitaminas y los minerales contenidos respectivamente en el producto. Puede aumentar la cantidad consumida hasta 18 pastillas diarias. Un consumo excesivo puede tener un efecto laxante.

La pastiglia N°40 Energia è un integratore alimentare con dolcificanti ed essenze di fiori di Bach, vitamine e microelementi sotto forma di pastiglie senza zucchero a base di succo di acacia (gomma arabica).

La biotina svolge un ruolo importante nel metabolismo energetico. In caso di stanchezza e abbattimento la vitamina C può contribuire a un miglioramento. Il microelemento cromo è importante per mantenere una glicemia normale ed è parte del sistema energetico proprio dell’organismo.

gelificante: gomma arabica; dolcificanti: sorbitolo e maltitolo; aroma al ribes rosso; acidificante: acido citrico; agente di rivestimento: olio vegetale: copra e cera di carnauba; acido ascorbico; essenze di fiori di Bach di rosa canina, olivo, carpino e olmo (0,25 %); dolcificante: sucralosio; colorante: succo di carota concentrato, cromo picolinato, biotina. Un consumo eccessivo può avere effetto lassativo.

succhiare 6 pastiglie distribuite nel corso della giornata. Con 6 pastiglie si assume almeno il 15% della dose giornaliera raccomandata delle vitamine e dei minerali contenuti nel prodotto. Il consumo può essere aumentato fino a 18 pastiglie al giorno.

Les pastilles N°40 (sans sucre et à base de jus d’acacia ou gomme arabique) sont un complément alimentaire contenant des édulcorants, des essences de fleurs de Bach, des vitamines et des oligo-éléments.

La biotine est importante pour le métabolisme énergétique. La vitamine C peut aider à combattre la fatigue et l’épuisement. Le chrome (oligo-éléments) joue un rôle important pour maintenir une glycémie normale et fait partie du système énergétique du corps.

agent gélifiant: gomme arabique; édulcorant: sorbitol et maltitol; arôme de groseille rouge; acidifiant: acide citrique; agent de démoulage: stérétate de agent d’enrobage: huile végétale: copra et cire de carnauba; acide ascorbique; essences de fleurs de Bach (églantier, olivier, charme, orme) 0,25 %; édulcorant: sucralose; colorant: jus de carotte concentré, picolinate de chrome, biotine. Une consommation excessive peut avoir des effets laxatifs.

Sucez 6 pastilles réparties sur toute la journée. Avec 6 pastilles, vous couvrez 15 % de vos besoins journaliers en vitamine et minéraux. La dose journalière peut être élevée à jusque 18 pastilles par jour. Une consommation excessive peut avoir des effets laxatifs.

1) Empfohlene Tagesverzehrsmenge; 2) Nährstoffbezugswerte nach LMIV; 3) Zugelassene gesundheitsbezogene Aussagen nach EU-Verordnung Nr. 432/2012

Die Pastille N°40 Energie ist ein Nahrungsergänzungsmittel mit Süßungsmitteln sowie Bachblütenessenzen, Vitaminen und Spurenelementen in Form von zuckerfreien Pastillen aus Akaziensaft (Gummi arabicum).

Biotin spielt eine wichtige Rolle im Energiestoffwechsel. Bei Müdigkeit und Abgeschlagenheit kann Vitamin C zur Besserung beitragen. Das Spurenelement Chrom ist wichtig für den Erhalt eines normalen Blutzuckerspiegels und ist Teil des körpereigenen Energiesystems.

Geliermittel: Gummi Arabicum; Süßungsmittel: Sorbitol und Maltitol; Rote Johannisbeere-Aroma; Säuerungsmittel: Zitronensäure; Überzugsmittel: Pflanzliches Öl: Kopra und Carnaubawachs; Ascorbinsäure; Bachblüten-Essenzen aus Heckenrose, Olive, Hainbuche und Ulme (0,25 %); Süßungsmittel: Sucralose; Farbstoff: konzentrierter Karottensaft, Chrompicolinat, Botin.

6 Pastillen über den Tag verteilt lutschen. Mit 6 Pastillen nehmen Sie 15% der empfohlenen täglichen Tagesdosis der jeweils in dem Produkt enthaltenen Vitamine und Mineralstoffe zu sich. Die Verzehrmenge kann auf bis zu 18 Pastillen täglich erhöht werden. Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken.